马克龙谴责其涉伊斯兰教言论被断章取义：法国热爱和平共处

网站编辑

针对近日中东和南亚多国发生的反法游行，法国总统马克龙10月31日在接受采访时表示，他早先发表的有关《查理周刊》和伊斯兰教先知穆罕默德漫画事件的言论遭到了他人的“操纵”。他指出，“有时是政治和宗教领袖”参与了这些断章取义的活动，让他们的受众觉得这些漫画是“法国政府散发出的一项”反对伊斯兰教的努力。

10月16日，巴黎郊区的一名中学历史教师萨缪尔-帕蒂（Samuel-Paty）因此前在讲授言论自由的课堂上曾向学生展示过《查理周刊》（Charlie Hebdo）有关穆罕默德的讽刺性漫画，后遭不满的伊斯兰极端分子当街刺杀斩首。该恐袭事件再次震惊法国，法国政府随后决定为萨缪尔-帕蒂在巴黎索邦大学举行国葬。国葬仪式进行期间，马克龙发表了时长近15分钟的讲话。他盛赞帕蒂是一位“了不起的英雄”，叹息他不幸成为“愚蠢、谎言与仇恨的受害者”，并称法国不会禁止出版代表言论自由的讽刺漫画作品。

这一事件尚未平息，南部尼斯市圣母大教堂在29日又发生了持刀袭击事件，导致3人死亡，多人受伤。其中一名死者还在教堂内遭到残忍斩首，行凶者是一名21岁的突尼斯籍男子，今年9月才偷渡到意大利，后于10月初到达法国。事发后，马克龙表示，尼斯袭击事件的性质与10月16日的斩首恐袭事件一样，都是对法国的攻击。目前，法国已进入反恐最高戒备状态。马克龙29日宣布增派安保部队方案，将反恐巡逻兵力从目前的3000人增至7000人，保护学校和宗教场所，特别是天主教堂，高戒备迎接万圣节。

就在法国一个月内经历两起恐怖袭击时，不少伊斯兰国家开始谴责马克龙为《查理周刊》漫画辩护的行为，并且呼吁抵制法国产品。土耳其总统埃尔多安日前率先发动攻击，数次批评马克龙需要进行“精神健康检查”，指责后者在国内推动“反伊斯兰主义”。近日，伊斯兰教信徒占多数地国家诸如巴基斯坦、孟加拉、利比亚等国相继发生民众上街举行反法游行的示威活动。伊朗等国的政府官员和宗教领袖也纷纷表态谴责法国。

针对这一系列事件引发的争议，马克龙星期六在接受半岛电视台采访时表示，理解穆斯林信徒或因为上述有关默罕默德的漫画而感到震惊，但这并不能自行辩护随之而来的暴力行为，并给予其合法性。马克龙说，“穆斯林世界的反应归因于很多谎言的出现，及人们以为我赞成的是那些漫画。...我赞成的是在我的国家我们可以自由地写作，思考和进行绘画。因为我认为这很重要，是一种权力，也是我们的自由。”他补充说，“这并不意味着我个人支持我们所画的所有东西。”

采访中，马克龙表达出希望缓和争议的态度，但他强调不能在捍卫言论自由的问题上加以放弃，并称“因为这将违反宪法，对我们来说将是严重的主权丧失”。他同时强调在法国没有对穆斯林世界地“污名化”。他续称，“之所以会如此，是由于人们混淆了这种立场，而我认为，这一立场依靠支持它们的事实是不容置疑的，所以他们开始攻击一个国家。”

马克龙坚称，“但我也对很多的（外国）领导人说过，在法国新闻界是自由的。”他补充说，“在许多要求抵制法国的国家中，他们不再有新闻自由。这也意味着，不再存在讽刺漫画出现的可能，不仅不能对先知、上帝或摩西（画讽刺漫画），被禁止的对象还包括这些国家的统治者们”。

另就对埃尔多安的看法，马克龙指，在他看来埃尔多安对北约盟友展现出一种“好战的表现”。他本人则希望局势所有缓和，并指埃尔多安也应“不要说谎”。在目前两国之间的外交紧张局势中，马克龙还要求埃尔多安尊重法国，尊重欧联，及尊重其价值观，并“不要撒谎和不要挑衅他人”。

马克龙当天还在推特上写道，“与最近几天我在社交媒体上听到和看到的很多内容相反，我国与任何宗教信仰都没有过节。这些宗教都得到自由地信仰！ 没有污名化：法国热爱和平与和睦共处。”他还用阿拉伯语重复表达了上述信息。此外，马克龙转发了当天的采访片段，并称，“我永远不会接受我们可以为暴力进行辩护。我们的自由，我们的权利，我认为保护它们是我们的使命。”



来源：RFI

似是故人来

麻烦编辑，辛苦了，马克龙回答的太好了。。。

l'ét_cOorZ

拐着弯说： 大哥牛b  小弟惹不起  我们和平共处好不好？



 


来自: 华人街iPhone版

行无止境

伊斯兰国家一起反法国，马克龙应该反省自己为什么会有这样相反结果，自己说话应该严密不应该留给穆斯林们歪曲的余地，还是马克龙脑子不够用呗。本来一步好棋现在给下臭了，解释还是不在穆斯林频道上，鸡同鸭讲是徒劳。

似是故人来

行无止境 发表于 2020-10-31 20:41
伊斯兰国家一起反法国，马克龙应该反省自己为什么会有这样相反结果，自己说话应该严密不应该留给穆斯林们歪 ...

别人要找你言辞中的毛病，找不到便断章取义，肆意曲解，睁着眼睛说瞎话，遇上这情况不管是谁都会被冤枉，我极度怀疑你根本就没去听没有尝试去理解马克龙到底说了些什么便在这里随意批评，我在听了总统说的话之后再看到你写的文章，深深感到。。。 算了不说了。。。

再回首！

　小马的意思是表达被埃尔多安的翻译误会，所以小马求土耳其放过小马一马，别在闹了

行无止境

似是故人来 发表于 2020-10-31 20:46
别人要找你言辞中的毛病，找不到便断章取义，肆意曲解，睁着眼睛说瞎话，遇上这情况不管是谁都会被冤枉， ...

在法国Laïcité都被理解和认可的情况下，人们就能理解法国对漫画事件看法，但对于其它国家不了解法国Laïcité前提下，单独谈论漫画事件很大程度上是要被误解的甚至被利用，这样是不利于法国真正的反恐反极端主义。

板砖哥哥

开始怂了。


来自: 华人街iPhone版

LNER

行无止境 发表于 2020-10-31 21:11
在法国Laïcité都被理解和认可的情况下，人们就能理解法国对漫画事件看法，但对于其它国家不了解法国La ...

因为法国仍然要顾及到北非，他们不想丢掉非洲宪兵的头衔和相关利益。

金哥_GZIK

对恐怖分子应该向中国学习吧，病毒严重，法国没学习中国，后悔来不及，倒只今天结果，如果想社会稳定，应该严力打击恐怖分子



来自: 华人街android版