意大利语单词-详细介绍形容词aggettivi

ITA0717

形容词也得跟所配合的名词协调. 由于形容词的形式必须跟名词的形式协调所以每个形容词一共有四个形式： 阴性单数，阴性复数，阳性单数，阳性复数. 形容词的种类也比较丰富的.

意大利语性质形容词 (AGGETTIVI QUALIFICATIVI) 从这种形容词的定义你们就可以推断它的作用. 性质形容词的作用就是表示某人, 某动物, 某东西的性质.

如：

BELLO (好看的), BRUTTO (难看的), NUOVO (新的), VECCHIO (老的，旧的), ALTO (高的), BASSO (矮的), GRASSO (胖的), MAGRO (瘦的) 上述形容词都是性质形容词. 性质形容词的形式也必须与名词的形式协调, 因此名词的形式是哪一种, 形容词的形式也是哪一种. 为了改变形容词的 “性”和 “数”, 你们就要按照下面的规则去改形容词的最后字母：

每一种形容词有四个形式

如：

BELLA, BELLE, BELLO, BELLI ( 都是漂亮的意思 ) 如果漂亮这个形容词要配合 “汽车” (MACCHINA) 这个名词， 你们该选择形容词的哪一个形式呢?

例1: UNA MACCHINA BELLA / 一辆漂亮的汽车. 协调逻辑：MACCHINA这个名词是阴性单数所以配合它的形容也必须是阴性单数BELLA.

例2: DELLE MACCHINE BELLE / 一些很漂亮的汽车. 协调逻辑: MACCHINE是阴性复数的名词因此配合它的形容词也必须是阴性复数BELLE.

例3: UNA BICICLETTA MOLTO BRUTTA / 一个很难看的自行车. 【MOLTO是个副词. 副词的形式是固定的.】

例4: DELLE BICICLETTE MOLTO BRUTTE / 一些很难看的自行车.

例5: UN TAVOLO NUOVO / 一张新的桌子 协调逻辑：TAVOLO这个名词是阳性单数所以配合它的形容词也必须是阳性单数NUOVO.

例6: DEI TAVOLI NUOVI / 一些新的桌子 协调逻辑：TAVOLI这个名词是阳性复数, 所以配合它的形容词也必须是阳性复数NUOVI.

例7: UN QUADERNO MOLTO VECCHIO / 旧的本子

例8: DEI QUADERNI MOLTO VECCHI / 一些很旧的本子

例9: UNO SPECCHIO MOLTO ALTO / 一面很高的镜子

例10: DEGLI SPECCHI MOLTO ALTI / 一些很高的镜子

请你们注意: 多半的性质形容词可以放在名词的后面但是也可以放在名词的前面.

如：

UNA MACCHINA BELLA / 一辆漂亮的汽车. UNA BELLA MACCHINA / 漂亮的一辆汽车.

上述两个结构段是否有区别? 有区别. 性质形容词在名词的后面的作用就是客观地表示某个现象或情况.

性质形容词放在名词的前面时:

1.强调说话人受到的印象 (惊讶, 诧异)或者,

2.表示说话人对所谈到的东西、人、动物的讽刺, 或者

3.更适合暗含说话人对所谈到的东西、人、动物的批评或疑惑. 有的性质形容词, 如果改位置的话, 那它们的意思也会改.

如：

UN UOMO POVERO / 一个穷人

UN POVER UOMO / 一个可怜的人

注释：

在词典里不列出性质形容词的四个形式，一般来说只写着形容词的阳性单数形式, (比如BELLO, NUOVO, ALTO). 用意大利语，形容词叫aggettivo， 它缩写语为agg. 如果你们

在词典上查看某一个形容词，那在旁边一般写着agg.

转义性质形容词【意大利语叫aggettivi alterati.】

转义性质形容词是性质形容词的一个子类. 能转义的性质形容词实际上很少而且转义性质形容词用得很少. 为了创造一个转义形容词, 你们应该去掉形容词的词尾然后再加上一个合适 的后缀词: -INO[-INO, -INA, -INI,- INE. 四个形式.] , -ONE[ONE为不规则的形容词. –ONE (阴性单数和阳性单数), -ONI (阴性复数和阳性复数).] , -ACCIO[-ACCIO, -ACCIA, -ACCI, -ACCE 四个形式. 用得很少.].

表示颜色的几个形容词一般可以转义

如：

GIALLO (黄色的), GIALLINO ( 浅黄色的). BELLO (漂亮的), BELLINO ( 可爱的 ).

变成名词的性质形容词【用意大利语叫aggettivi sostantivati.】

有的性质形容词, 如果不配合名词的话就自己变成名词

如：

GIALLO (黄色的), IL GIALLO (黄颜色). BELLO (漂亮的), IL BELLO ( 美丽 )[IL BELLO(美丽)是用作名词的性质形容词. LA BELLEZZA (美丽) 就是一个普通名词.]

诗和_X8QAL

哦，就是形容词跟着名词走呗。

来自: 华人街android版

诗和_X8QAL

就是说形容词要跟名词保持一致，不管副词， 不过很难分清哪个是副词哪个是形容词。怎么办



来自: 华人街android版