1.Vorrei aprire un conto corrente.我想开个活期账户。
Conto s.m 账户 Corrente agg.流动的,流通的
2.Vorrei aprire un conto di risparmio.我想开个储蓄账户。
Risparmio s.m 储蓄,积蓄;节约,节省
3.Vorrei aprire avere anche una carta di debito.我还想要张灵通卡。
4.Ha portato il suo passaporto e permesso di soggiorno?您带护照和居留证了吗?
permesso s.m 许可 soggiorno s.m 停留,居留
5.Devo pagare per aprire il conto?开户要收费吗?
6.E’gratis aprire un conto?开户是免费的吗?
7.Quant’e’ l’interesse di deposito fisso per un anno?定期存款一年的利率是多少?
interesse s.f 利率deposito s.m 存款 fisso agg 固定的
8. Ho anche bisogno di carta di bancomat. Di cosa c‘e bisogno?我还要办张借记卡。需要提供哪些证件?
9.Quant’è il tasso d’interesse?利息税率是多少?
10.Vorrei avere anche un internet banking.我还想开通网上银行。
语法要点
presso la vostra banca 在你们银行。另外,presso+地点也表示在某个地方,如:presso casa tua在你家。
non ce l’ho 我没有。avercelo词组,有。lo为代词,代替上文提到的事物,有词性和单复数的变化。ce助词,没有实际意义。由于意大利语中h是不发音,所以和单数宾语单词连写。代词为复数时不连写。