向各位街友打听个事，我在巴黎生活，（94 区） 办理旅游卡

鹏_UZ6aT

向各位街友打听个事，我在巴黎生活，（94 区） 办理旅游卡，préfecture 把材料寄回来了，说缺一个   attestation de concordance   entre passeport et l’acte de naissance . 大家知道是哪个部门出的？是大使馆吗？我也搞糊涂了，护照和出生公证都是清楚的名字，而且都有法律效力，为啥还要认证什么的，以前都没有这样的要求！






来自: 华人街android版

TOXI

要护照和出生证明双认证，要是给小孩办旅游卡，要这两样东西去司法承认的翻译处先做翻译，记得是republique,然后拿着翻译件和原件去巴黎公社和巴黎大使馆盖章，之后的文件才可以生效。

来自: 华人街iPhone版

倪࿆_lcNzr

孩子的纸张都是法国出的呀？ 出生公证 法国了、护照也也是法国大使馆的，还翻译？

来自: 华人街手机网页版

TOXI

是的，还是要双语翻译，然后去这两个地方盖章，记得我三年前给儿子办旅游卡就是这个步骤，他也是这里出生的。

来自: 华人街iPhone版

街友61013027

不需要吧，我也是94的，5月办理过，7月拿卡，没要求这些啊

来自: 华人街iPhone版

晓france

不会吧，我1个月前寄纸张过去，也没这样要求啊，现在等卡中，不知道多久可以拿

来自: 华人街iPhone版

小鸽_Hnc9l

我也九十四办的，卡很快做好了，也没有要这些啊

来自: 华人街iPhone版

同一屋檐下

你的孩子要是在中国出生的就会要出生公证双认证。

街友46934231

请问一下 你是怎么申请小孩旅游卡的 。 表格 填好 里面需要放50欧的邮票吗。 你能发个表格的链接给我吗？ 我的孩子第一次申请 去警察局问了 就给了网站. 可是法语不是很好 找不到申请表格😭。自己在网站里找到的表格和你发上来的不一样.  能麻烦你么

来自: 华人街iPhone版

不骄不躁

晓france 发表于 昨天 19:22
不会吧，我1个月前寄纸张过去，也没这 ...

请问94办理孩子旅游卡是邮寄的吗？谢谢

来自: 华人街iPhone版

晓france

我是80省乡下，我是把纸张邮寄过去的。今天收到约会啦，1月6号带着原件EDF和打预防针的本子去警察局拿卡啦

来自: 华人街iPhone版

晓france

街友46934231 发表于 昨天 22:35
请问一下 你是怎么申请小孩旅游卡的 。 ...

可以啊。

来自: 华人街iPhone版

晓france

街友46934231 发表于 昨天 22:35
请问一下 你是怎么申请小孩旅游卡的 。 ...

你加我下，我把表格发你，邮票是等通知拿再直接给警察局，但是我在乡下80省。

来自: 华人街iPhone版

街友46934231

晓france 发表于 4 小时前
你加我下，我把表格发你，邮票是等通知 ...

我加你了。 谢谢你 😄。

来自: 华人街iPhone版

街友46934231

街友46934231 发表于 前天 19:04
我加你了。 谢谢你 😄。

互加了。可是不能私聊？ 表格我在网上找到了  你都准备了什么 资料的啊。

来自: 华人街iPhone版