Ciò vuol dire che, anche se il documento di soggiorno non riporta una data di scadenza, lo straniero dovrebbe aggiornare la foto ogni 5 anni oppure ogni volta che rinnova il passaporto, cambia i propri dati anagrafici, cambia l’indirizzo di dimora o deve inserire un figlio minore (che non abbia compiuto ancora 14 anni), anche se il documento è stato rilasciato da meno di 5 anni.