此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2474|回复: 14

大家好!麻烦意大利语好的朋友,帮我写个涨价通知吧……比如:尊敬的顾客,从一月五号

[复制链接]
发表于 2023-1-4 22:55:17 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 街友60442740 于 2023-2-8 09:22 编辑

…………

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-4 23:00:51 来自手机 | 看全部
把价格牌一改就好了😂😂😂



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-4 23:02:49 来自手机 | 看全部
守候在凌晨 发表于 1 分钟前
把价格牌一改就好了😂😂😂

...

老客人了谁还看价格表啊,贴张纸方便,省的一个一个通知麻烦

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-4 23:17:16 来自手机 | 看全部
写cassa那里 caffe1.1

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-4 23:17:38 来自手机 | 看全部
老外他们都这样写的

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-4 23:19:27 来自手机 | 看全部

好的谢谢,这样简单明了

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-4 23:52:14 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-4 23:53:26 来自手机 | 看全部
欧元符号写进去,不然给老外笑

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 00:02:33 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 00:06:05 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 06:08:00 来自手机 | 看全部
本帖最后由 物以类聚 于 2023-1-5 06:10 编辑

gentile clientela, vaffanculo, per motivi di inflazione e aumento dei prezzi della materia prima, del gas ed energia, siamo spiacenti di dover aumentare di poco i prezzi dei nostri prodotti e servizi. Andate a cagare. Spero siate comprensivi della nostra situazione, ci dispiace tanto, grazie. 这样写应该差不多了,里面有几个字最好别抄下来,你自己看着办。

来自: 华人街android版
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 07:02:04 来自手机 | 看全部
物以类聚 发表于 半小时前
gentile clientela, vaffanculo, p ...

你太坏了

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 07:03:14 来自手机 | 看全部
物以类聚 发表于 半小时前

gentile clientela, vaffanculo, pe ...

笑出声了哈哈哈哈

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 08:25:30 来自手机 | 看全部
我这都1.2€了

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-1-5 13:58:59 来自手机 | 看全部
本帖最后由 街友26122221 于 2023-1-5 14:02 编辑

楼上回复笑的背过气了😂

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-12-22 14:58 , Processed in 0.065252 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES