华人街朋友晚上好！有哪位高手知道：我女儿是法籍二十岁想回国办居留，需要法国出生纸

0634554758

华人街朋友晚上好！有哪位高手知道：我女儿是法籍二十岁想回国办居留，需要法国出生纸中国大使馆认证，大使馆人说打电话国内问在这里翻译社法国承认的翻译起来还是认证拿中国翻译？有谁办过指点一下，谢谢。祝大家万事如意，身体健康！

来自: 华人街iPhone版

阿坤业务代办

需要做翻译公证，在经过外交部和大使馆认证。

代办各种公证双认证：0767056666

来自: 华人街iPhone版

街友23868602

法国国籍了 中国承诺双重国籍吗。

来自: 华人街iPhone版

街友36889264

街友23868602 发表于 半小时前
法国国籍了 中国承诺双重国籍吗。 ...

请认真看题

来自: 华人街android版

街友23868602

街友36889264 发表于 3 分钟前
请认真看题

你好 你的意思是回中国办理身份证

来自: 华人街iPhone版

LukCaca

街友23868602 发表于 1 分钟前
你好 你的意思是回中国办理身份证 ...

中华人民共和国外国人永久居留身份证，原名外国人永久居留证，俗称“中国绿卡”，是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件。



来自: 华人街android版

温小猪

LukCaca 发表于 半小时前
中华人民共和国外国人永久居留身份证， ...

这事基本上不可能的，中国永久居留证堪称地球上最能拿的证件。在网上可以看到能拿中国居留的外籍都是些什么样的牛逼人物。

来自: 华人街iPhone版

南法的春天

看了一遍一遍没看明白是什么意思。
你女儿是法籍华裔满18岁，按照中国的相关法律她可以申请中国旅游或者探亲签证去中国，仅此而已，不是你所说的中国居留！驻外中国使领馆只能给于她短期的签证，无权发放中国长期居留！如果在国内有直系亲属担保邀请你女儿，那么她可以申请中国Q1短期探亲团聚签证，到达国内后才能向当地县市级出入境申请中国居留签证，居住五年后才能递交申请中国永居绿卡！
再就是你女儿的法籍出生证明，只需要在法国的驻华使馆翻译公证成汉语盖章就可使用申请签证，如果中国使馆要求你在法国机构先做个认证，那也在合理范围内。也可以让国内的中介代办，在中国的法国使馆翻译+中国外交部的双认证，都是可以的！使馆工作人员应该和你说的很清楚了！

来自: 华人街手机网页版

2021巴黎

比登天还难，几乎不可能，难道你真是S b

来自: 华人街手机网页版

0634554758

南法的春天 发表于 昨天 23:46
看了一遍一遍没看明白是什么意思。
你 ...

谢谢你的回答，有可能我的文化有限，回国肯定是要拿签证，到国内去申请居留需要出生纸

快乐的一天

…………

方口

可以给国内你所在当地的“外事办”打电话，他们会给一个具体的清单。各地外事办电话网上能查到。

快乐的一天

……………

0634554758

这华人街朋友为什么有人在骂人。真的好无语。谢谢大家的回复。我是文化不高，写的内容有可能马虎，我打电话国内问了，公证是一定要的，翻译也好，不翻译拿到中国也可以翻译，是一样的

来自: 华人街iPhone版

凤还巢

除非你的女儿是顶尖人才，中国才会给你绿卡。