法国将于8月1日起停止系统打印购物小票

网站编辑

目前每年在法国打印125亿张购物小票，该举措将有助于减少废弃物产生。


©️Mourad Allili，图片版权归原作者所有

此前，这项措施已经推迟了两次。但这一次，它终于实施了。尽管通货膨胀仍然较高，但在8月1日，停止系统打印购物小票的举措将生效。然而，仍然有可能向商家索取小票。原计划是在一月份开始实施，然后又延期到四月份，最后定在了八月份。

经过两次推迟，这一生态学举措将于周二8月1日生效，据法国商务部长奥利维亚·格雷瓜尔的办公室在电话新闻发布会上确认。她的办公室解释说：“商务部长曾希望将实施日期推迟到大型超市物价通货膨胀达到最高点的时候。[然而]自几周前以来，通货膨胀一直在回落。”尽管通货膨胀“仍然很高”，但她保证退潮将“继续进行”。

四月份，财政部门的团队表示：“当大型超市物价膨胀率达到15%时，购物小票对许多法国人来说是一个重要的参考标准。”截至今年六月，食品通货膨胀率仍然保持在两位数，根据法国国家统计和经济研究所的数据，较去年六月增长13.6%。

在巴黎一家超市里，弗雷德·德·罗萨斯认为这项措施是“一件好事”。“事实上，我已经不再索取小票了，”她说。然而，在不愿透露全名的贝阿特丽斯（Béatrice）看来，她“总是”使用这些购物小票来进行账目核对。包括“消费者联盟”和“乡村家庭”在内的几个消费者协会曾提醒，这些小票是许多家庭“家庭预算管理工具”，可以用来“验证交易金额是否准确”。

一些小票仍将自动打印
奥利维亚·格雷瓜尔的办公室强调，“8月1日并不是取消购物小票或禁止打印购物小票”，而是“消费者有权选择是否索取购物小票”。事实上，小票不会消失：任何希望如实打印小票的客户仍然可以索取，例如用于澄清价格疑问。

在某些情况下，购物小票仍然会自动打印：比如在餐馆或宾馆，需要在小票上提醒保修（例如家电或电话设备）的情况下，取消的操作，或者购物小票涉及超过25欧元的服务（如理发师、汽车修理厂）。

每年打印125亿张购物小票
今年三月，围绕能源或环境问题聚集的Perifem协会估计，法国人中“超过半数仍想索取纸质购物小票”。奥利维亚·格雷瓜尔的办公室希望，这项措施在夏季实施将“留出时间，以便在秋季养成新的习惯”。商家们都必须在收银台附近设置“明确说明由消费者索取购物小票”的告示。

法国的经济竞争、消费和欺诈打击总局（DGCCRF）将对此进行检查，并核实“货架上标价与收银台实际价格之间的一致性”，财政部还表示。该措施是基于2020年通过的“反浪费和循环经济”法律，旨在减少废物的产生。目前，每年在法国打印125亿张购物小票。其中有些非常小，难以“收集和回收”。根据财政部的数据，从环境影响方面来看，这些购物小票相当于150,000吨纸张，相当于砍伐了2500万棵树，并消耗了180亿升水。

原文来源： 巴黎人报，翻译：chatgpt

街友46025626

超市经常算错账 没有ticket怎么办

来自: 华人街iPhone版

街友42646013

街友46025626 发表于 11 分钟前
超市经常算错账 没有ticket怎么办 ...

电子发票🧾

来自: 华人街iPhone版

希望在望

街友42646013 发表于 9 分钟前
电子发票🧾

对于法文盲还得学会点看电子票，麻烦

来自: 华人街android版

南法的春天

必须要小票，因为他们经常算错账，或者货架的标签价格和收银台价格不一样，而且售后无小票无法正常维权。

来自: 华人街手机网页版

douniwan123

伐木工要失业了😄

来自: 华人街android版

yoyopan2006

有利有弊

liulian13

南法的春天 发表于 2023-7-25 21:16
必须要小票，因为他们经常算错账，或者货架的标签价格和收银台价格不一样，而且售后无小票无法正常维权。 ...

没有一次是少算的，都是多算的

太阳之泪

在Gallieni Auchan ,没有购物小票还出不了车库.😀

来自: 华人街android版

桂金装修

谢谢分享

南法的春天

liulian13 发表于 前天 21:57\n

没有一次是少算的，都是多算的
…

是的，就说迪卡隆，买双阿迪鞋子，手一抖给扫两次码，双倍付款，提出质疑，收银员面无表情，道歉都没有。

来自: 华人街手机网页版