请教孩子上学问题

珊湖海123

请教孩子上学问题 孩子十四周岁刚从中国申请出来，中国学校没打转学证明能在prato学校报名读书吗？因为听别人说没有证明不给报名！如果老外学校报不了，可以去读中国人的语言学校吗？

来自: 华人街iPhone版

C.…

十四周岁是上高一嘛 可以报名的！没有证明也可以的 就看学校有没有位置 可不可以让你插班

来自: 华人街iPhone版

珊湖海123

_Chiara 发表于 3 小时前
十四周岁是上高一嘛 可以报名的！没有 ...

在中国开学初三，意大利这边应该是高一！如果学校没位置，小孩就去不了，可以先去中国街语言学校读吗？没去老外学校读警察会找上门吗？会影响孩子转居留吗？

来自: 华人街iPhone版

alexzou

高中可能要这边初中毕业证书或国内毕业证翻译本，你可以先插班读初二初三混毕业再去读高中，晚一两年没事。

JIANG_RIGZ

可以是可以，但是你时间晚了，现在只能一个个学校跑着去问有没有位置，不管初中还是高中，报名都是1月份，所以你之前有准备带孩子出来，在1月份你就要先报名，然后来了，才有位置。现在报名早结束了，要么你去学校问问有没有位置，没有的话去教育局那边跟他们说明情况，留下信息，然后他们会在有位置的时候给你打电话通知你，有时候会有学生转学什么的，空出来位置才会给你。如果都没有，那就只能等明年1月报名，然后9月上学了

JIANG_RIGZ

至于你担心的警察上门，你去学校问了，没有位置，在去COMUNE那边和他们说一下情况，申请一下，让他们在学校有位置空出来给你打电话，只要你在那边说明好了，他们不会来管这事的

JIANG_RIGZ

给你个建议，你的孩子要么是高一，要么读初三，大概率会让你的孩子读高中，这样的情况下，别找中国人学校读意大利语，普拉托的中文学校教授的意大利语一般都是那些成人来读的普及班以及一些小学生来托管的，你的孩子不管是初中还是高中，对他来说这些帮助不大不说，还浪费很多时间，真的想让他能在学校跟的上，就找个单独的家教一对一的来教授，虽然在花费上支出会很多，但是如果老师找的好的话，比那些学校的好很多，毕竟你要在短时间内在语言上有成效的话，没有投入大量时间和金钱，靠中文学校的那个教育水平，说实话，很不靠谱。
   要知道不管初中还是高中，学习上面的一些东西，别说中文学校那些老师，找个一般的老外哪怕他们知道怎么说，能看书照着念，但是他肯定说不明白原理和原因，所以，找个正经的家教，虽然花费会多很多，不是一般的多，但是在学业上，是真的比一般的学校靠谱。
    还有如果你在COMUNE那边登记了，他们好像会给安排一个免费的意大利语学习班，但是那效果等于没有，真的，中文学校和COMUNE安排的那些，我以前小孩带过来都去试过，真心没有什么用，不过到底该怎么办，还是要你自己考虑

珊湖海123

JIANG_RIGZ 发表于 2 小时前
给你个建议，你的孩子要么是高一，要么 ...

真心感谢你的建议！🙏

来自: 华人街iPhone版