法籍华人在中国逝世的继承案例

巴黎公证

Z 先生出生在中国，30年前来到法国生活居住，20年前取得了法国国籍，Z先生在法国一家教会工作，居住在教会提供的一个公共房间内，自己名下有一套80平米的私人公寓，银行有部分存款，还有一辆车。Z先生未婚，没有子嗣，一年前Z先生回到中国旅游访友期间意外离世。

• Z先生是法国国籍，在中国去世，这种情况是按照中国的法律还是法国的法律法律处理遗产问他？
  

答：这个继承文件由法国公证人完成（根据法国的法律执行这次遗产分配）
2.Z 先生的财产由谁来继承？
答：Z先生的父母已经离世多年，共有兄弟姐妹7人，所以继承人是6位在中国的兄弟姐妹，其中一个兄弟已经去世，由其孩子代为继承 （représentation successorale）
3.作为继承人需要怎么做？
答：Z先生的哥哥委托公证人全权处理，公证会将银行账户资金转入公证人账户，关闭Z先生私人账户，房屋和车辆进行登记，房屋和车辆所欠的费用也会交由公证处管理，房屋和车辆会改为继承人的名字。
4.继承人决定将房子卖掉，如何操作？
答：公证处如果有交易的业务可以交给公证处出售，也可以让公证处分配给2-3个不同的中介出售，出售后资金到公证人账户，再由公证人转入继承人的账户
5.继承人都在国内，是否需要飞到法国来处理？
答：不需要，只需要委托公证人处理，
6.继承人要提供哪些文件 ？
答：所有继承人需要提供护照，还有亲属关系证明公证文件（中国公证处出具）再海牙认证
7.继承税是如何缴纳？

本文由YSB NOTAIRE 公证处 整理发布

11 rue Théodule Ribot  75017 PARIS

[email protected]

Ligne directe /wechat:  06.37.11.13.24

答：按照法国的法律，扣除免税额度后还有一部分遗产税需要缴纳，这部分是可由公证人代为缴纳后，再进行分配财产。
8.继承人都在中国， 并没有海外账户，能否收到遗产？
答：法国公证人可以向中国继承人的银行账户汇款