以前的车证件有libretto还有一张carta di circolazione

街友96278278

以前的车证件有libretto还有一张carta di circolazione 现在是不是只有libretto了？

来自: 华人街iPhone版

言辞

这2个不是一个东西？

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

言辞 发表于 2 分钟前
这2个不是一个东西？

你知道个锤子。 那个叫 车的 身份证一样的。现在没有了。现在就是给你一个二维码也无所谓了。 现在就是 libreto了

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

那个没了。就单单libreto。直接存档 在车管所了。卖车 也出示 libreto 就好了。

来自: 华人街iPhone版

言辞

风味小饼干 发表于 2 分钟前
你知道个锤子。 那个叫 车的 身份证一 ...

carta di circolazione” 和 “libretto” 在意大利基本上是指同一个东西。

“Libretto” 是对 “carta di circolazione” 的一种非正式称呼，很多意大利人习惯用这个词来表示车辆的行驶证。两者的作用和内容完全一致，用来证明车辆的注册信息和技术数据。

不过在正式场合或官方文件中，通常会使用“carta di circolazione”这个正式的术语，而不是“libretto”。  到底谁懂锤子？

来自: 华人街iPhone版

街友96278278

风味小饼干 发表于 1 分钟前
那个没了。就单单libreto。直接存档 在 ...

我就说我去年换的新车 然后那个证件包一直没看过 今年去保险的时候发现怎么只有libretto

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

言辞 发表于 半小时前
carta di circolazione” 和 “libret ...

还有个黄。  现在不受用了。  所以统一。libreto了。

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

街友96278278 发表于 半小时前
我就说我去年换的新车 然后那个证件包 ...

你这是15年以上没换过车了。

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

言辞 发表于 半小时前
carta di circolazione” 和 “libret ...

以前还有个这东西的

来自: 华人街iPhone版

言辞

风味小饼干 发表于 4 分钟前
以前还有个这东西的

你应该说我15年前没有车

来自: 华人街iPhone版

风味小饼干

言辞 发表于 1 分钟前
你应该说我15年前没有车

对对。一个没有车。一个。没换车。

来自: 华人街iPhone版

吊儿郎当的色色

liberetto和 carta circolare 是一个东西。车主证明现在变网络的了。

来自: 华人街iPhone版

我想改个网名

不都是行驶证吗 有问题吗 哈哈

来自: 华人街iPhone版

giorgio1

certificato di proprietà 以前老车都有的产权证，转让过户需要的这个，现在的都是digitale就不需要了。

来自: 华人街android版

街友42224024

学驾照理论的时候根本没有liberetto这个单词，只学了carta circolare这个词包括现实中我都用这个词，都发现别人怎么都说liberetto

来自: 华人街iPhone版