孩子之前申请的新生儿护照。写的中文名，拼音是意大利语名，绿卡也申请的意大利语名字

794387914

孩子之前申请的新生儿护照。写的中文名，拼音是意大利语名，绿卡也申请的意大利语名字的。现在护照要到期了，名字太难写了想改个字，换护照可以改个中文名吗？之后换居留是否会需要其他额外的证明？

老二也是申请的意大利语名绿卡，出生证明打了。政策改动了，申请护照时候该怎么填写拼音？
有没有懂的街友，能解答一下吗？

来自: 华人街iPhone版

为啥不完美？

你如果改了就没有后悔药买了，和以前老护照一样换来就好了，别折腾，要不然你没有时间跑来跑去，是否成功还是未知数

来自: 华人街iPhone版

街友46622610

如果出生证明不是中文拼音，基本上很难改，你想改需要重新搞

刘丽_SlViq

我孩子都十九岁了，在意大利出生证明和身份证跟护照上面的名字差别就是多了一个空格，去考驾驶证被拒绝了本地comune 不知道跑了几次米兰领事馆跑了两次然后又省督府，半年多了现在还在等comune处理中，改名字真的不是一件容易的事所以孩子出生的时候取名字一定要慎重再慎重！

来自: 华人街iPhone版

处州居士

感觉现在的人都要给孩子取意大利名字，幸好我这么老，叛逆期还没过，就不给孩子取意大利文名。不说别的，一个亚洲脸叫老外名不感觉别扭吗？

来自: 华人街iPhone版

街友24384240

中文加拼音意大利文在意大利换护照的话就没问题 改名字很麻烦 字太难了就多练习 小孩子很聪明的

来自: 华人街iPhone版

街友22572423

处州居士 发表于 1 小时前
感觉现在的人都要给孩子取意大利名字， ...

我也是，意大利语名字平时叫叫就好了，证件上还是中文名字好，想给孩子取个意大利语名字，他还不要，说中文读出来就可以了，比较特别，老外没有，哈哈……

来自: 华人街iPhone版

街友22572423

刘丽_SlViq 发表于 2 小时前
我孩子都十九岁了，在意大利出生证明和 ...

为啥会有空格呢？我家孩子连名带姓也是三个字，名字没有空格啊

来自: 华人街iPhone版

展翅bologna

处州居士 发表于 1 小时前
感觉现在的人都要给孩子取意大利名字， ...

实在👍。

来自: 华人街iPhone版

刘丽_SlViq

街友22572423 发表于 27 分钟前
为啥会有空格呢？我家孩子连名带姓也是 ...

当初医院的护士填写出生证给分开了写我们也没有注意到，第一次拿出生证办理护照也是分开的，后来孩子在中国几年换了护照名字拼音被并拢了，来意大利以后换居留也跟着护照一样，但是她的意大利身份证名字还是分开的，一直没有遇到问题直到去年去考驾驶证才被告知身份证和居留卡的名字不一样不让安排考理论，从那一天开始我们就奔波在改名字的这条路上了😂

来自: 华人街iPhone版

街友12260424

如果拼音相同，只是改中文字是可以改的。我去年刚改过原护照名字是繁体字改成简体字（拼音相同），楼主如果是跟我上述一样是方便改的，在申请护照时上传手写父母双方同意孩子改名字声明就可以

来自: 华人街android版