在意大利孩子高中怎么选？

圆圆呀啊

取自，完整版：https://m.cineseitalia.com/bbs/read-htm-tid-228493.html

经常会看到有家长提出对意大利教育体制的问题，不知道该如何给孩子选学校之类的；
所以决定写这篇科普贴，希望能解答大家的疑问，
同时也希望能消除大部分人对”国外很轻松/国外学不到知识”这样的偏见。

高中（Scuola Superiore)
意大利高中分为很多不同类型： Liceo(高中) – Istituto(职高) – Professionale(中专)
Liceo和Istituto为五年制
Professionale为三年制
Liceo(高中)科目 涉及的方面比较广，这样可以保证Liceo学生毕业后选择更多不同的大学专业：
1）Liceo Scientifico Tradizionale （传统理科高中）：
主攻科目为：数学，物理，化学，除了基础科目 ，也要学拉丁语*，英文文学这类文科的科目。
水平相对来说比较高，学业也比较重。
Scientifico毕业后选择也比较广，是想学医，学经济，或者还不确定目标但想上大学的人的首选
有必要的说的是 传统理科高中绝对是不简单的，尤其是对于我们外国人来说，虽然数学占优势，
但是拉丁语和文学却是很大的难关。
除了传统理科高中，近几年新开叫 Scienze applicata( 实用科学) 系,区别是没有拉丁语
2)Liceo Classico (文科高中):
主攻科目为：文学，拉丁文，希腊文，同时对哲学，历史方面也抓的比较严，除此之外还有物理，化学，生物等科目。
对于外国人来说，基本很少人会选择文科高中， 毕竟拉丁文+希腊文 真的不简单=_=
值得一说的是Liceo前两年为biennio，后三年为triennio
Biennio学各门语言的语法，Triennio 学门语言的文学
3) Liceo Linguistico(外语高中）
主攻科目为三门外语（英语，法语，德语/西班牙语/葡萄牙语/中文) ，对外语的掌握能力抓的严，尤其是写作和口语，听力方面。
除此之外还有liceo的基本科目：数物化，文学，哲学，艺术史，体育，宗教(可选)
Biennio除了学习三门外语的语法外还有拉丁语，Triennio则学习三门语言的文学(从古至今)*
*外语高中的目标是除了对语言掌握的能力外还有对那个国家的文化有一定的了解，所以 文学课都是外语授课。
4)Liceo Artistico(艺术高中)
主攻科目为美术，设计，绘画等
在高二之后会开始分专业，有美术，建筑，设计等
区别于在基础科目上加上专业课程和实践课程.
5)Liceo Musicale(音乐高中)
主攻声乐，乐器等
很烧钱的高中=_=
6)Liceo delle scienze umane (社会科学高中)
传统的Scienze Umana的特色科目有：教育学，人类学，社会学，心理学，除了基础科目还有拉丁语和二门外语（英-法)
Scienze umana还有一个不用学拉丁语的专业叫做 Socio-economico（社会经济）
Istituto（职高）
职高学的方面比较使用，即使高中毕业了也可以直接进入工作岗位。
Istituto tecnico-economico (经济技术高中) ：
学的科目比较有针对性
两门外语（英文+法语/西班牙语/德语），法律与经济，企业经济学。
物理高一学1年，化学高二学1年，地理高一、二学2年，
而历史、计算机、数学（主要为代数学，统计学和几何）、意语 则为五年
在高三的时候要再选择一次发展方向：综合（大致不变）、信息管理（增加计算机方面的课程和新科目：政治经济学）
这是国人选择比较多的一所高中
它的另一个名字叫做Ragioneria(会计学院)
Istituto tecnico-turistico (旅游技术高中) ：
主攻三门外语（高一高二学习 英语，法语，高三后增加另一门外语 通常是西语/德语 ）。历史，地理，美术等。
这类高中时培养旅游业人才， 如导游，酒店接待人员等
与Liceo linguistico(外语高中)不同的是，Turistico不用学文学。
Istituto tecnico di settore tecnologico (工艺技术高中) ：
包括的范围很广，如器械、水电、工业，农业、电子等。
课业相对来说没那么繁重，实践较多。
学制为三年。
Istituto professionale (职业专科高中) ：
Alberghiero:主要学习旅馆，酒店，厨师这方面的知识.
实践课较多，学制为三年。
职业方向为：厨师，酒吧，餐厅/酒店服务员等
L’esame di Maturita’ 高考：
学分制：100为满分，60及格
整个高考由三门笔试和口试组成：
1）La Prima prova（第一门试） 2）La seconda prova（第二门试） 3）La terza prova（第三门试）
第一门为语文（全国统一）：有四种类型的题目可以选择, 四选一写一篇文章（作文/古文分析/历史文章/社会时事or热门话题)
第二门是根据每所学校主攻的科目考：Linguistico外语高中是三门外语选一门，考试类型同上，然而其他两门则会在第三门考试中出现。
第三门则是综合试（仍然根据学校每年有不同的科目出现）：内容比较多，可能是外语，艺术史，哲学，也有可能是数学，物理等
L’orale(口试)的老师每年会有变化，分Commissari interni(本校老师) 和Commissari esterni(外校老师）
*今年据说是全部都是Interni,消息还不确定
口试的科目就是所学的所有科目，内容是高五所学的所有内容，需要准备毕业论文(La Tesina).

来自: 华人街iPhone版

alexzou

istituto tecnico industriale工业技术学院 ，这是意大利教育体系中的一种中等学校类型，专注于工业和技术领域的教育，通常提供机械、电子、信息技术、自动化等专业方向的学习课程。学生毕业后可以获得技术文凭，并具备进入劳动力市场或继续接受高等教育的能力。一共是5年，头2年普遍学科，后3年分科学各自专业的科目居多。

匿名2020

grafico.  moda.  帮忙补充 翻译一下。

来自: 华人街iPhone版

alexzou

匿名2020 发表于 2025-2-12 00:03
grafico.  moda.  帮忙补充 翻译一下。

[size=16.002px]在意大利的教育体系中，"Grafico" 和 "Moda" 是 工业技术学院（Istituto Tecnico Industriale） 或 艺术高中（Liceo Artistico） 中常见的专业方向。以下是它们的中文翻译和解释：

• Grafico（图形设计）
  
  
  • 中文翻译：平面设计 或 图形设计
  • 学科内容：学习视觉传达、平面设计、排版、数字图像处理、广告设计等相关技能。
  • 应用领域：广告、出版、网页设计、品牌形象设计等。
    
    
• Moda（时尚）
  • 中文翻译：时尚设计 或 服装设计
  • 学科内容：学习服装设计、面料研究、时尚趋势分析、服装制作工艺等。
  • 应用领域：时装设计、时尚产业、服装生产、时尚营销等。
    
    
  
  

[size=16.002px]这些学科旨在培养学生的创造力和技术能力，为他们在设计、时尚和创意产业中的职业发展打下基础。