此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1666|回复: 20

[读书频道] 史上最强600字小说,至今无人能读下来

[复制链接]
发表于 2011-4-3 15:39:16 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 大地的儿子 于 2011-4-3 16:40 编辑

狮食豕史 [作者:隋景芳]===========译文在后边


    狮识豕,豕识狮。始,狮嗜舐豕;豕适。豕时侍狮食柿,狮适。时逝,狮始试豕势。狮舐豕时,适时试噬豕。狮嗜豕时,豕试噬狮。狮嗜豕时,豕适示狮。豕噬狮 时,狮奭。豕始识狮势实势。豕蓍筮,筮示:狮实誓噬弑豕。豕饰失势,事事适狮。时时侍狮。师事狮。试使狮释豕。 是时,豕视虱噬狮,狮拭虱,狮实失适。豕舐狮时,噬虱示狮。豕时时噬虱示狮,使狮适。狮视豕噬虱,狮释。狮始识豕势实是噬虱,豕失势。狮始矢誓弑豕。适 时,豕适噬虱示狮,狮示豕:豕噬虱失实,豕实是试弑狮。狮始施狮式示豕。豕视狮式,豕失屎。狮始噬弑豕。 狮噬食豕势,豕失势,豕逝世。  
    适时,十豕驶适。十豕视豕尸,奭。十豕誓师,誓使狮释豕尸事实。狮释:狮食实是柿,食豕是失实。狮视豕是‘士’,豕视狮是‘师’。狮事事适豕,豕失识世事。豕时拭狮豕屎;时施矢石弑狮。适时狮驶,豕施矢石弑狮失事,豕弑豕,豕逝世。狮饰弑豕事实,十豕释,驶逝。  
    豕逝世,狮失豕侍。狮食失柿。狮始试食豕尸。狮食豕尸实适。狮始识豕尸实适狮食。是始,狮时时弑豕,嗜食豕尸。  
    始,狮视十豕势似狮。时逝,狮始识,十豕势实似豕。视十豕是十尸。适时,狮视十豕适,狮施狮式示十豕。狮恃势噬弑豕。十豕失是豕,十豕驶逝。 狮拾豕尸适市。使絁饰豕尸。狮视市,示市:狮是豕师,豕师事狮。豕视师失食,豕矢誓使师食豕。豕逝世,侍师食豕尸,豕实是‘士’。狮食豕,狮失‘士’,实 狮蚀。是使狮谥豕:‘豕氏’。谥豕‘仕’。狮示市:十豕师事‘豕士’。  
    狮时适市,施狮式示市。诗《狮食豕史诗〉示市:  
    狮食实是豕,豕食实是柿。时时狮食豕,世世豕食柿。  
    事实是事实,实事是实事。世视狮食豕,实是事实事。  

有能人读下来的报名有奖。
   
译文:  
    狮子吃猪的由来  
    狮子与猪相识。开始的时候,狮子喜欢舔猪,猪很舒服。猪时常拿柿子喂狮子,狮子也很惬意。时光流泻,狮子开始捉摸:猪的能力到底有多大呢?狮子在舔猪的时 候,找机会试探着咬猪一口。狮子咬猪的时候,猪也反咬狮子一口。狮子咬猪的时候,猪不知是计,还显出来很舒服的样子。而当猪咬狮子的时候,狮子却勃然大 怒。猪这才知道事态严重。猪去占卜吉凶, 结果显示:狮子确实想要吃猪。猪为了掩饰自己力量单薄,凡事都顺着狮子的意思去做。时时拿狮子当自己的老师一样伺候。想以此让狮子放过自己。有一次,猪看 见有虱子在咬狮子,狮子很不舒服,用爪子去拂弄虱子。猪就过去舔狮子的毛,咬死虱子给狮子看。猪时不时地就去帮狮子咬死虱子,好让狮子舒服些。以此讨好狮 子。狮子见识了猪的能力只不过如此,只能咬死一只虱子,弱势无疑。方才敢下定决心要把猪咬死。恰在这时,狮子又看见猪来给它咬虱子,狮子借机发难说:你咬 虱子不是你的本意,你是存心想要咬死我。说着,狮子摆开了架势,猛扑上去,拼命咬猪。猪见此状,吓得屎都拉了出来。狮子一口咬掉了猪的生殖器,猪痛得死了 过去。  
    正在这时,一群猪跑了过来,看见了这头死猪。群猪大怒,大喊,让狮子解释清楚这头猪是怎么死的。狮子解释说:我是吃柿子的,我不吃猪。我尊重猪,猪也把我 当师长。我凡事都向着猪,而猪呢,却不识时务,不把我这老师当回事儿。有时它往我身上抹猪屎,有时又用石头狠命地打我。这回是我在前面跑,它用石头打我, 失手了,打了自己,它是自杀身亡。猪死后,我已追认猪为‘猪官’了。狮子掩盖了事实真相。群猪打消了疑虑,走开了。  
    这头猪死了,没有猪给狮子喂柿子了。狮子吃的食物没有了,就开始啃那头死猪的肉。结果才知道猪肉竟然很好吃。狮子才知道,猪肉原来可以当作食物啊。从此,狮子常常把猪咬死,然后吃猪的肉。  
    原本狮子把群猪的势力看作很大。后来,狮子开始知道,群猪也没有什么力量。猪就是狮子的食物。群猪也只不过是行尸走肉。这时,群猪又来了。这回,狮子拉开 了动武的架势,给群猪看。趁势咬死了一头猪。群猪丢下了这头猪,跑走了。狮子把这头死猪拖到集市上。又在死猪的身上盖上了一块绸子。大声喊道:我是猪的老 师,猪是我的弟子。猪看见老师我没吃的啦,痛下决心一定要让我吃它的肉充饥。我吃了它,失去了这么好的一头猪,实在是我自己的一大损失啊。这里我赐予这头 猪姓‘猪’,追认他为‘猪官’。大家都要向它学习啊。  
    此后,狮子常到集市上来,舞拳弄脚,耀武扬威。还弄出来一首叫做[狮子吃猪的史诗],不时大吼几声给大家听:猪就是狮子的食物,柿子才是猪的食物。狮子就该吃猪,猪就该吃柿子。大家都看见了吧,‘狮子吃猪,猪吃柿子’,这就是世间往复循环的规律。

评分

参与人数 2铜币 +2 收起 理由
mine + 1
隐者 + 1 好玩

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 15:44:06 | 看全部
回复 大地的儿子 的帖子

我晕

我舌头打结了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 16:45:06 | 看全部
通篇读下去都是 狮 字音 只是四个音调在变化,有趣 . SHISHISHI SHISHISHI SHI SHISHISHISHI..........  哈哈 有趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 16:47:11 | 看全部
夏日微风 发表于 2011-4-3 17:45
通篇读下去都是 狮 字音 只是四个音调在变化,有趣 . SHISHISHI SHISHISHI SHI SHISHISHISHI..........   ...

厉害。我怎么也不会读。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-3 16:53:31 | 看全部
夏日微风 发表于 2011-4-3 17:45
通篇读下去都是 狮 字音 只是四个音调在变化,有趣 . SHISHISHI SHISHISHI SHI SHISHISHISHI..........   ...

有点意思吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 19:37:10 | 看全部
我说我读出来了,可你怎么能知道。。。:lol

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
大地之子 + 1 + 5 你是和我说啊,要‘回复’或者‘引用’才知.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 19:54:15 | 看全部
回复 yesterday 的帖子

老师应该没有问题!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 19:54:59 | 看全部
难啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 20:05:31 | 看全部
回复 正了 的帖子

我是学生啊,哪里是老师。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 20:07:25 | 看全部
回复 yesterday 的帖子

昨天、今天、明天,
三人行必有我师焉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 20:09:02 | 看全部
您是师傅,我是徒弟,要向您讨教哩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 20:18:45 | 看全部
值得深思的小故事。。。
命运呵,‘狮子吃猪,猪吃柿子’,这就是世间往复循环的规律。
这让我想到另一个故事 。。黔驴技穷
过去贵州(黔)这个地方没有驴。有个多事的人用船运来了一头驴,运来后却没有什么用处,就把驴放到山脚下。

    一只老虎看见了驴,以为这个躯体高大的家伙一定很神奇,就躲在树林里偷偷观察着,后来又悄悄走出来,小心翼翼地接近驴,不知道驴子的底细。

    有一天,驴叫了一声,大虎大吃一惊,远远躲开,以为驴要咬自己了,非常恐惧。然而,老虎反复观察以后,觉得驴并没有什么特殊本领,而且越来越熟悉驴的叫声了。

    老虎开始走到驴的前后,转来转去,还不敢上去攻击驴。以后,老虎慢慢逼近驴,越来越放肆,或者碰它一下,或者靠它一下,不断冒犯它。驴非常恼怒,就用蹄子去踢老虎。

    老虎心里盘算着:“你的本事也不过如此罢了!”非常高兴。于是老虎腾空扑去,大吼一声,咬断了驴的喉管,啃完了驴的肉,才离去了。

    唉!那驴的躯体高大,好像有德行;声音洪亮,好像有本事。假如不显出那有限的本事,老虎虽然凶猛,也会存有疑虑畏惧的心理,终究不敢攻击它。现在落得如此下场,不是很可悲吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-3 20:19:03 | 看全部
yesterday 发表于 2011-4-3 21:09
您是师傅,我是徒弟,要向您讨教哩。

哦,正了大师值得一学。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-3 20:20:36 | 看全部
回复 大地的儿子 的帖子

大叔呀,我要奖品。。。呵呵

有能人读下来的报名有奖。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-3 20:31:20 | 看全部
yesterday 发表于 2011-4-3 21:20
回复 大地的儿子 的帖子

大叔呀,我要奖品。。。呵呵

你要用‘回复’或‘引用’,不然我不知道你在和我说话,我不可能很及时地看每一个。SORRY。。。:handshake
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-23 06:32 , Processed in 0.089685 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES