法国警方今日全国性反恐突击、击毙一人

棋苑书生

法国警方今日全国性反恐突击，斯特拉斯堡警察与拒捕的嫌犯发生枪战，三名警察受轻伤，嫌犯被警察击中后死亡。巴黎大区77省Torcy抓捕一人，抓捕时疑犯持有枪支，法国南部嘎纳也有拘捕，全法国今日一共有7人被捕，他们均属于极端伊斯兰恐怖组织。


Opération antiterroriste : sept interpellations, un mort à Strasbourg

Un homme tué lors de son arrestation à Strasbourg, sept interpellations dans plusieurs villes deFrance, notamment en région parisienne et à Cannes: une vaste opération antiterroriste est en cours depuis samedi matin dans le cadre de l'enquête sur le jet d'«un engin explosif de faible puissance» dans une épicerie casher de Sarcelles (Val-d'Oise), le 19 septembre.



Tous les suspects arrêtés appartiendraient à la mouvance islamiste radicale, précise une source proche du dossier au Parisien.fr. Il s'agirait d'un groupuscule peu organisé, qui ne prévoyait pas, a priori, d'attaque d'envergure. Initialement en charge des investigations sur l'attaque du commerce de Sarcelles, le parquet de Pontoise s'est dessaisi de l'enquête il y a quelques jours au profit du parquet antiterroriste de Paris.

A Strasbourg, le suspect a tiré sur les forces de l'ordre

Selon les premiers éléments de l'enquête, la personne mortellement blessée à Strasbourg a tiré lors de son interpellation sur les forces de l'ordre qui ont riposté. Selon nos informations, la Brigade de recherche et d'intervention (BRI) a forcé la porte de son domicile et a essuyé les tirs du suspects armés d'un 357 Magnum. Trois policiers ont été légèrement blessés. Une femme et un enfant se trouvaient dans l'appartement.

Un homme armé interpellé en région parisienne

En région parisienne, à Torcy (Seine-et-Marne), c'est un homme armé, décrit comme menaçant et dangereux, qui a été arrêté. Il n'a toutefois pas fait usage de son arme, a indiqué une source policière. A Cannes, un autre suspect, non armé, a été interpellé vers 9h30 au domicile de sa compagne, sans opposer de résistance. Non loin de là, une autre interpellation a eu lieu au Cannet.

Le 19 septembre, l'attaque de l'épicerie casher de Sarcelles avait légèrement blessé une personne et suscité une vive émotion dans la communauté juive de cette commune populaire d'Ile-de-France.

http://www.leparisien.fr/faits-d ... 10-2012-2210121.php

有中的

shui fan yi yi xia xiexie

传说中的圣斗士

有中的 发表于 2012-10-6 14:46
shui fan yi yi xia xiexie

你先把拼音翻译成中文再说吧 你为何舍近求远呢 殊不知 你楼上的那位书生可是位中法文精通的书生

有中的

楼主请讲中文，好吗，谢谢，

有中的

我知道街上的街友法文都很牛逼，可是我法文不好，请楼主照顾一下我，我中文还可以

棋苑书生

有中的 发表于 2012-10-6 17:09
我知道街上的街友法文都很牛逼，可是我法文不好，请楼主照顾一下我，我中文还可以 ...

刚才有事出去了，所以只是贴了法文原文，没有马上大概翻译。不好意思。

有中的

看的我好吃力，勉强看的懂

正了

世界乱了，没有办法！

有中的

中國人出去保重自己，小心再小心

传说中的圣斗士

有中的 发表于 2012-10-6 17:49
中國人出去保重自己，小心再小心

你看 犹太人遭到欺负然后群体闹腾 接着举全国警力来个大收网 得 上等公民我眼馋了 有木有

有中的

传说中的圣斗士 发表于 2012-10-6 17:56
你看 犹太人遭到欺负然后群体闹腾 接着举全国警力来个大收网 得 上等公民我眼馋了 有木有
...

我們議會裡沒人呀，朝廷裡沒人:'(

传说中的圣斗士

7个被捕了  

棋苑书生

传说中的圣斗士 发表于 2012-10-6 17:59
7个被捕了

更新好了:handshake

有中的

386968798 发表于 2012-10-6 16:42
法国国内有恐怖分子吗？

法國有個恐怖分子集團叫埃塔，活動地點在法國南部和西班牙北部，宗旨是建立巴斯克社會主義共和國